dimanche 19 avril 2015

Cape le grand NP ( Esperance)


  A 60km a l'est d'Esperance, Le parc de Cape le Grand donne acces a des plages somptueuses et des randonnées magnifique au bord de la cote que dans les terres
From 60km Est of Esperance Cape le Grand park make you discover amazing beaches and walking track beautiful along the cost and inside the land too.

Sur la route on voit pas mal de boite aux lettres sympa!! 
On the road we see a lot of nice mail boxes !!


Ah, enfin, on voit du soleil, la plage et l'Ocean !!!
Ah finally we see the sun, the beach and the Ocean !!!

On s'est dit que si elle est bonne, on y va!!! Mais froide sur le coup, alors on va remettre cela a une prochaine fois.
We thought that if she's good we 're going in !!! But too cold, so we'll do that another time.

Le Spot ou on a decide de s'installe pour la nuit. Pas sur la plage mais juste a cote, environ 30 metres.
The place where we decide to stay for the night. Not on the beach but just near,30 meters

C'est lucky Bay, il y a meme des gens qui logent la pour pouvoir compter ceux qui dorment et surtout qu'ils payent bien car c'est un endroit tres prise, d'ailleurs heureusement qu'on est arrive pas trop tard dans la matinee car les meilleures places sont rapidement prises.
It's Lucky bay, there's even people living there to count those who sleeping at the camp and especially make sure they're paying. It's a very demanding place, we were lucky we arrived in the morning cause the good spot are quickly taken
Nous voila, installe. Alors, apero et on mange !!! 
And here we are. So apero and we eat !!!

Entre temps une petite lessive de Juju
Meanwhile time to do a washing for Juju

Et la, attention!!! La belle vie. La plage avec personne, le sable fin et l'eau bleu. Alors on va se mettre bien et on va reste plus longtemps que prevu. On est reste 3 jours ici pour profite de l'endroit, au programme rando, plusieurs plage, peche, Tarot le soir apres mange et apero!!!
Eh careful !!! Beautiful life. The beach with no one, nice sand and the water blue.
So we're going to make ourself confortable and we're going to stay longer than we thought. 
So we're staying 3 days here to enjoy the place, what we'll do : walking, few beaches,fishing,playing tarot in the evenings after eating and apero !!!


Il fait pas tres beau!
Hurk not really nice weather !

Elle cherche l'inspiration !
She's looking for inspiration !

On peut voir qu'il fait beau !
We can see that it's not a nice weather !





De retour de notre balade sur la plage, on voit un groupe de jeune qui jouer a un jeu bizarre sur la plage. Alors on va voire et la, une colo' de Francais a Esperance!!! Non mais, meme ici on croise des colonie de vacance, de Francais!!! Bon pas les meme colonie de vacance que moi car je suis jamais aller en Australie avec mes colo' pour info ils etaient tous Parisiennes (mais pas de St Denis).
On our way back from our walk in the beach, we saw a group of young who's playing a weird game. So we go to see and it's a french colo in Esperance ! Really even here we see french. Well not the same colo than me cause we never went to Australia, more the park near our village. They were all from Paris ( not from st Denis)

On est rentre tard et on a un peut trop jouer au tarot. Resultat, on mange dans le noir!!
We came back quit late so no tarot tonight. So we're eating in the dark !

Lendemain matin, rando, on se fait Frenchman Peak!! Une fois de plus il marque 2h pour la marche. Il faut divise par 2 pour avoir une heure convenable. Mais pas si facile que cela. Faire attention, pas accessible a tout le monde (personne agee) car tres raide!!
The day after in the morning we went to do the Frenchman Peak ! Once more they're writing 2h walking but you have to cut in 2 to have an idea of the real time. But not so easy, be careful, not really accessible for everyone ( old people) cause it's really deep

Nous voila partie!!! On se rend pas bien compte du degre de la pente mais Juju s'est rappel bien.
And here we go ! We don't really see how it was but Juju can remember it well

Elle a decide de faire une pause pour voir la "vue". 
She decided to have a break for the ''view''


On est arrive a la premiere partie si on peut dire. Le sommet est juste au dessus sur le gros bloque de pierre a ma gauche.
We arrived at the first part if we can say. The top is just above the big rock at my left


J'admire la vue et ma juju arrive.
I admire the view waiting that Juju is coming


Une jolie trou au milieu et on peut voir l'Ocean de l'autre cote. 
A nice hole in the middle and we can see the ocean


Et la on est arrive au point le plus haut!!!
And  we arrived at the top !


Beau gosse.
Eh handsome




Et on profite de la vue a 360 pour prendre une petite photo souvenir. Et cela montre aussi qu'on a bien fait le sommet!!!
And we're enjoying the view of 360 degres to tae a memory pictures. And we can say that we did the top !!

Apres un peut de repos au sommet on est repartie et voila la descente. Comme toujours plus technique de descendre que de monte. Alors surtout attention car il y a pas de marche, souple sur les cheville et doucement sur les genoux.
After a nap at the top we left and starting to walk down. Like always it's more technical to go down than up. So careful cause there is no steps, flexible for the and easy on your knees

Le sommet, en haut du bloque de pierre.
The top

Le bloque de pierre, la ou on a fait la premiere pause et on se rend un peut mieux du degre de la pente aussi!!!
The big rock where we did the 1srt break and we can actually see the walk

Arrive et juju prend le temps de regarde ce qui nous entoure ! 
At the end Juju takes the time to look what's around us !




Voila debut de journée et apres plusieurs jours que juju veut enfin mettre sa canne a pêche a l'eau, je ne peut plus la retenir et nous voila partie a la pêche!
At the beginning of the day and after few days Juju can't wait to start fishing. I can't hold her so let's do it


Juju a trouve des bigorneaux pour servir d'appât.
She found little oysters to use as a bait

Et oui, Gigi, Fred,... il faut prendre des cours avec Juju. Pas besoin de materiel ni de 3 jours pour prendre du poisson!!!! Et pour info, la on n'est pas au canal ou a la riviere.
EHEHEH Yes Gigi,Fred... You have to take class with Juju. No need lots of stuff or days to catch fish !! And just so you know we're not at the river !

Le requin qu'a attrape juju.
The shark that Juju caught

Bon dernière journée!!! Pas mal la vue au reveil. On va aller faire une balade et faire des sautes de plage en plage. Moi je vais le faire a pieds histoire de voir les falaises, de prendre des photos et cela est bien mieux. Les autres vont le faire en voiture et pêche  sur la dernière plage.
So last day !  Not bad for a view .We're going for a walk on the difference beaches around. Me I'm going on my own to see the cliffs and take some last pictures. The other going by car on another beach to fish at the last one

En allant voire la plage avant de partir !
Going to the beach before leaving !


Thistle cove

Comme d'habitude personne a l'horizon
Like usual no one 


Whistling rock at Thistle Cove

La voiture du gentil monsieur qui m'a attache mon crochet a ma canne a pêche avec la ligne, il il rigole pas ! Il a meme un frigo ou congel a l'arrière
The car of the nice fisherman who put together my line and hook for fishing. He even got a fridge or freezer at the back of his truck



Frenchman peak
Frenchman peak



Un p'tit ami il y en avait partout c'est super marrant quand il court il a l'avant du corps releve et se sert juste de ses pates arrières et on a l'impression qu'il vole tellement il va vite.
A little friend, there was everywhere, it was so funny to see them running, he's got the top of the body up and only run with his back legs, looks like he's flying he's so fast


Un coin de paradis, que juju a découvert en voulant venir me rejoindre.
Paradise, Juju discover trying to find me


Elle ma attendu ici en espérant me voir venir mais j'ai été un peut trop long pour elle. Oui j'ai prit mon temps, balade, photo, pause,....
She waiting for me here hoping to see me coming so after a while she thought  it wasn't the right walk. Yes I took my time, pictures, break...

Des plantes du parc, c'est pour toi Cathou !
Plants form the park, that's for you Cathou

Ce sont des banksia tree
Those are banksia tree

Et voila, j'ai retrouve tout le monde entrain de pêcher a Hellfire Bay. Histoire de faire une pause apres quelques heures de marche, je prends a mon tour la canne.
Here I am, I joined everyone fishing at Hellfire Bay.Time to have a break after few hours walking, my turn to trow the cane

Bon aller, on reprends les memes, Gigi, Fred,.... pour la leçon numero 2.
Okay lets do it again Gigi,Fred... for  lesson number 2

Mon petit poisson du jour.
My fish of the day



Bon apres 3 je me suis dit on va rentre car je vais vider l'Ocean et les pêcheurs de metier vont pas être content!!! Et surtout il faut faire attention au quota histoire d'avoir un equilibre naturelle!!
So after 3 I stopped cause I thought I would empty the ocean and the fisher mans won't be happy. 


On a passe de bon moment ici. il est temps de partir pour nous et le mauvais temps arrive.
Demain on visite Esperance
We had good time here. It's time to leave for us the bad weather is coming
Tomorrow we'll visit Esperance


Sur la route on a vue un feu de foret!!! Enfin on croyait. Mais non, ils mettent le feu volontairement pour nettoyer et enrichir la sol aussi.
On the road we say a forest fire ! Well we thought at first but they're making fire on purpose to clean and rich the ground too

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire